-
1 калибровочный валец
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > калибровочный валец
-
2 калибровочный
1. calibrating2. calibration3. gauge4. gauging -
3 валец
-
4 калибровочный валец
Food industry: calibrating rollУниверсальный русско-английский словарь > калибровочный валец
-
5 калибр
2) American: caliber4) Engineering: calibrating device, caliper, calipers, clearance gage, feeler gage, ga, gap gage, groove, template, (резьбы) gages5) Construction: gage (листового металла или проволоки), gauge (листового металла или проволоки), mortise gauge, templet, limit6) Mathematics: gage (топологического пространства)8) Mining: templex10) Textile: setting gauge11) Oil: pattern14) Automation: fixed gage, roll opening (прокатного стана), roll-pass (прокатного стана)15) Arms production: caliber gauge (для определения пробоин, замера диаметра канала ствола или пули), gauge (амер.)16) Cables: die (в крутильных машинах)17) General subject: cylinder gauge, measuring plug -
6 калибровочная машина
1) Engineering: calibrating machine, grader, grading machine, sizer (напр. для плодов)2) Agriculture: calibrator3) Food industry: size grader, size-grading machine, sizing machine4) Roll stock: gaging machine, gauging machineУниверсальный русско-английский словарь > калибровочная машина
-
7 поверка
1) General subject: check, examination, muster, roll call, validation2) Engineering: adjustment (измерительного инструмента), calibration test (средств измерений), calibration testing (средств измерений), check (средств измерений), follow-up calibration (средств измерений), gaging, inspection (средств измерений), periodic calibration (средств измерений), periodic recalibration (средств измерений), standardization (средств измерений), test (средств измерений), traceable measurement, verification, re-calibration3) Construction: adjustment (инструмента), proof4) Mathematics: calibrating, check (ing)5) Railway term: gaging (средств измерений)6) Information technology: verification (средств измерений)7) Cartography: control, correction, revise, revision, verification (на местности)8) Metrology: calibration (средств измерений), test9) Oilfield: check testing, checking, proving, testing10) Sakhalin R: calibration (измерительных приборов)11) Makarov: adjustment (измерит. инструмента)
См. также в других словарях:
Micrometer — This article is about the measuring device. For the unit of length, see Micrometre. Outside, inside, and depth micrometers A micrometer ( … Wikipedia
Doctor Who theme music — The Doctor Who theme is a piece of music composed by Ron Grainer and realised by Delia Derbyshire at the BBC Radiophonic Workshop. Created in 1963, it was one of the first electronic music signature tunes for television and after nearly five… … Wikipedia
The Ring (2002 film) — The Ring Theatrical release poster Directed by Gore Verbinski Produced by … Wikipedia
Test card — A test card, also known as a test pattern in the UK, North America and Australia, is a television test signal, typically broadcast at times when the transmitter is active but no program is being broadcast (often at startup and closedown). Used… … Wikipedia
USS Anderson (DD-411) — For the World War I patrol boat, see USS Margaret Anderson (SP 1203). Anderson running trials in 1939 Career (United States) … Wikipedia
Potassium dichromate — Potassium dichromate … Wikipedia
Video assist — Actor Gunner Wright appears on a video assist monitor during the filming of the 2011 movie Love. Video assist is a system used in filmmaking which allows filmmakers to view a video version of a take immediately after it is filmed. Originally a… … Wikipedia
